Jaime Sabines

“En verdad lamento ser tan difícil, esa es la única palabra que encuentro para definirme, difícil en cuanto a mi forma de ser, mi manera de pensar, soy difícil de tratar, de querer, de soportar, créeme que sé que lo soy. Quiero dejar de serlo pero no sé como, no sé que esperas de mí, no sé si soy capaz de dártelo. Tengo miedo que te canses de mí y te alejes como todas las personas. No tienes idea de como me destrozaría. Llegaste y en tan poco tiempo te convertiste en alguien tan importante y en cierta forma, indispensable en mi vida, que eso es lo que más me da miedo, perderte, es mi mayor miedo. Sólo pido que luchemos juntos, no quiero cansarte, aunque sé que es lo que suelo hacer.”

No se sentía un Don Juan, pero sus técnicas de seducción eran infalibles...

No se sentía un Don Juan, pero sus técnicas de seducción eran infalibles...

-Aunque no fallaban, nunca terminé de creer en las técnicas para seducir. En general, si a una mujer le gusta un hombre o si a un hombre le gusta una mujer, tarde o temprano sucede lo que tiene que suceder. Hay mucho cuento y mucho mito en torno a las técnicas de seducción. Esta casi siempre depende de que la mujer quiera ser seducida, ella es la que atrae. Un hombre puede estar tan tranquilo, solo, comiendo en un restaurante sin pensar en el amor, y de pronto pasa una mujer, él se fija en ella y empieza la plática. Pero la atención la despertó la mujer que lo provocó para que le hablara.

Lo fundamental es que dos gentes se gusten. 

Entrevista a Jaime Sabines (Mi obra no debía ser la sombra de otros autores)

realizada por Graciela Atencio

Cartas a Chepita - Jaime Sabines

"“Te sé de memoria, y te repaso diariamente, con mis ojos cerrados, con mi boca, con mis manos, con mi cuerpo todo, con cada célula.”

Cartas a Chepita (mayo 11, 1950)

“¡Cómo me haces falta, cómo te quiero, cómo me estoy muriendo por ti, cómo me estás matando, amor, dulce mía! Jamás nadie se ha muerto tantas veces así.”

— Jaime Sabines

— Los amorosos. Cartas a Chepita - Jaime Sabines

Estamos atados más allá de todo accidente, de toda circunstancia, de todo tiempo. Es una ejecución mística, no platónica. Mística y mítica.”

julio 14, 1949

“Sabes bien que mientras tú seas tú yo seré tuyo. Que giro alrededor de ti, que sólo en ti he encontrado paz y alegría. Y que muchas veces me voy, sólo porque quiero volver.”

—	Jaime Sabines, Cartas a Chepita

19-03-1999

Me doy cuenta de que me faltas y de que te busco entre las gentes, en el ruido, pero todo es inutil. Cuando me quedo solo, me quedo doblemente solo, por tí y por mí.
Amor, Chepita, mi mujer, no podemos hacer nada sino decirnos esto. Y esperar. Esperar por ti, todo el día, a todas horas, hasta qe no llegas. Hasta que se duerme uno y tú no estás y no has llegado y uno se queda dormido y cansado y sin saber nada.
27 de octubre

 Te quiero multiplícalo por cien

Te quiero multiplícalo por mil

Te quiero multiplícalo por tí

El resultado es igual a Jaime, igual a tuyo, igual a siempre.

(¿Quieres hacerme el favor de sacar tus manos un momento, de soltar mi corazón?)

8 de septiembre del 48

Eres, sin duda, mía. Y soy, sin duda, tuyo. ... No importa otra vez más ni la distancia, ni esa pequeña muerte de la ausencia; no importa ya ni el tiempo, ni el olvido, ni la sangre buscándote, ni el mutilado encuentro. Eres mía... mía ya sin ti misma, como tuyo sin mí: los dos en uno, sin nosotros

24 de septiembre del 48

Resulta que eres mía y que soy tuyo.
8 de octubre del 48

Te quiero mucho. Da coraje. Te quiero con toda el alma. Te quiero con todo

12 de abril del 49

Amor de solos que quieren compañía.
Julio 13 del 49


Ya me muero por verte. Te voy a acabar a besos y mordidas. Estoy loco, hecho un idiota, desesperado. Me diste toloache ¿cuándo me das más? Cabrona!
19 de noviembre del 49

Perdóname porque te quiero así, perdóname porque este amor mata, porque este amor te matará diariamente a mi lado, perdóname porque estarás conmigo todos los días de mi vida, porque no te dejaré nunca, porque seré tu castigo y tu culpa, porque nos vamos a morir juntos..... porque tú eres mi marca y yo soy tu marca, ya te lo dije, clausuraste mi corazón, lo encadenaste, es tuyo.

11 de mayo de 1950

que no estén fregando: yo no quiero pelear... Que no frieguen, que nos dejen en paz, no queremos intrusos... Y tú eres mía, de nadie más, que lo sepan.

23 de noviembre del 51

A estas horas, aquí

(fragmento)

Uno es un tonto en una cama acostado,

sin mujer, aburrido, pensando,

sólo pensando.

No tengo "hambre de amor", pero no quiero

pasar todas las noches embrocado

mirándome los brazos,

o, apagada la luz, trazando líneas con la luz del cigarro.

Leer, o recordar,

o sentirme tufo de literato,

o esperar algo.

Fragmentos de adan y eva, Sabines

Adán y Eva IV

-Ayer estuve observando a los animales y me puse a pensar en ti. Las

hembras son más tersas, más suaves y más dañinas. Antes de entregarse maltratan al macho, o huyen, se defienden. ¿Por qué? Te he visto a ti también, como las palomas, enardeciéndote cuando yo estoy tranquilo. ¿Es que tu sangre y la mía se encienden a diferentes horas?

Ahora que estás dormida debías responderme. Tu respiración es tranquila y tienes el rostro desatado y los labios abiertos. Podrías decirlo todo sin aflicción, sin risas.

¿Es que somos distintos? ¿No te hicieron , pues, de mi costado, no me

dueles?

Cuando estoy en ti, cuando me hago pequeño y me abrazas y me

envuelves y te cierras como la flor con el insecto, sé algo, sabemos algo. La hembra es siempre más grande, de algún modo.

Nosotros nos salvamos de la muerte. ¿Por qué? Todas las noches nos

salvamos. Quedamos juntos, en nuestros brazos, y yo empiezo a crecer como el día.

Algo he de andar buscando en ti, algo mío que tú eres y que no has de

darme nunca.

¿Por qué nos separaron? Me haces falta para andar, para ver, como un

tercer ojo, como otro pie que sólo yo sé que tuve.

Adán y eva V

Mira, ésta es nuestra casa, éste nuestro techo. Contra la lluvia, contra el sol, contra la noche, la hice. La cueva no se mueve y siempre hay

animales que quieren entrar. Aquí es distinto, nosotros también somos

distintos.

-¿Distintos porque nos defendemos, Adán? Creo que somos más débiles.

-Somos distintos porque queremos cambiar. Somos mejores.

-A mí no me gusta ser mejor. Creo que estamos perdiendo algo. Nos

estamos apartando del viento. Entre todos los de la tierra vamos a ser

extraños. Recuerdo la primera piel que me echaste encima: me quitaste mi piel, la hiciste inútil. Vamos a terminar por ser distintos de las estrellas y ya no entenderemos a los árboles.

-Es que tenemos uno que se llama espíritu.

-Cada vez tenemos más miedo, Adán.

-Verás. Conoceremos. No importa que nuestro cuerpo...

-¿Nuestro cuerpo?

-...esté más delgado. Somos inteligentes. Podemos más.

-¿Qué te pasa? Aquella vez te sentaste bajo el árbol de la mala sombra y te dolía la cabeza. ¿Has vuelto? Te voy a enterrar hasta las rodillas otra vez.

Adán y Eva VIII

-Hace tres días salió Adán y no ha vuelto. Ay, yo era feliz, yo era feliz.

He tenido miedo, no he podido dormir.

Estoy sola, ¿Por qué no regresa? Salí a buscarlo pero él no estaba, lo

llamé. Me asusta la noche, ¿qué puedo hacer sin él? Todo es muy

grande, muy largo, sin rumbo. Estoy perdida, rodeada de cosas

extrañas, ¿por qué no vuelve ya?

Adán, Adán, Adán, se va a apagar el fuego, me voy a apagar yo, y tú

no vuelves. ¡Qué vas a encontrar?

Y Eva se ha quedado dormida. Y estaba dormida cuando llegó Adán.

Adán llegó cansado pero no descansó. Se puso a mirarla, y la estuvo

mirando por primera vez.

¿Qué putas puedo hacer?

(fragmento)

¿Que putas puedo hacer, Tarumba,

si no soy santo, ni héroe, ni bandido,

ni adorador del arte,

ni boticario,

ni rebelde?

¿Que puedo hacer si puedo hacerlo todo

y no tengo ganas sino de mirar y mirar?

El primer amor ¿nunca se olvida?

Acaba de pasar Esperanza* quedé asombrado, perplejo de cómo ya no me interesa en lo más mínimo, de cómo es una extraña, nada, vaguedad en mi vida. Y todo en tan poco tiempo. ¿Es ésta mi capaccidad de olvido, mi capacidad de amor?
4 de septiembre del 48
*Ex novia de Jaime.

Y de hecho, extraído de una entrevista:
-¿Cómo recuerda su primer amor?
-Fue una historia que me tuvo la cabeza ocupada mucho tiempo. Se llamaba Esperanza, era chaparrita y le decíamos La Pelancha. A cada rato nos peleábamos y luego nos volvíamos a juntar. Claro que en esos ratos que estábamos peleados, buscaba a otras novias pero me duraban una semana, porque el amor me jalaba con La Pelancha.

Y luego
-¿No volvió a ver a La Pelancha?
-No, la historia no termina ahí. La Pelancha vino a buscarme a México y unos amigos me organizaron una cena con ella. Había pasado un año y medio sin verla. Durante la reunión nos dejaron un rato platicando solos, y me di cuenta de que era un truco para que volviera a caer en sus manos, en esa época tenía varias novias... Esa noche me sentí muy triste después de verla. Pensé: "Por qué me pasa esto, por qué la mujer de la que estaba tan locamente enamorado ahora no significa nada para mí". Me acordaba de los versos de Bécquer, que empezaban: "Dime mujer cuando el amor se acaba..." En ese instante tuve la primera noción del desamor.

18 de agosto del 48

Las mujeres siempre se enojan por cualquier cosa; a veces no saben ni por qué.

27 de julio del 48

Es una gran alegría ésta de aprisionarte con mis párpados al dormir

23 de julio 1948

yo debo hacer el bobo para escribir cartas de enamorado (bueno, no cuesta mucho trabajo) y me da cólera pensar que otros ojos qur no sean los tuyos las lean

1-julio-48

Esstoy, pues, en vacaciones /prolongadas/ y no estoy triste. No tengo tiempo para estar triste.

--
Te considero mía ya inaplazablemente: mía sin distancias; mía sin tiempo. Eres mía como una cosa sabida.... Y de este modo no tiene importancia la lejanía; sé que estás lejos, pero me perteneces; sé que estás distante, pero eres mía.

Eufenismos

no te puedes imaginar cómo me altera, cómo me alegra, cómo me deshace eso que dices de un dulce que extraña tu boca....
con tal de que te acuerdes de mí y sigas deseando el dulce que te tengo. Ya veras en qué buenas condiciones. Te voy a endulzar la cara, los oídoss, la boca. Y voy a beber de tu miel, también, bajo tu lengua, entre tu carne apretada y escondida.
20 de enero de 1950

¿Ya no tienes ganas.. de nada? ¿No te da lástima el pobre Jaime? ¿No quisieras el dulce que te doy siempre? ¿No me darías de tu veneno?
17 de octubre del 51

Me da gusto que tengas ganas de darle una probadita al dulce y te aseguro que te lo estoy guardando para diciembre. A mí me encantaría también.
15 de noviembre del 51

Te pertenezco totalmente... En lo único que yo voy a mandar, será en los besos que te daré, en las caricias que no podrás evitar. Aquí vas a ser obediente y te vas a dejar matar pot mí, porque te voy a deshacer, ya verás.... Te sé de memoria, y te repaso diariamente, con miss ojos cerrados, con mi boca, con mis manos, con mi cuerpo todo, con cada célula. Necesito olerte, gustarte, verte, tocarte, oírte. ¡Si supieran cómo está el dulce necesitado de tí! (Te voy a llenar la boca mil vecess, y los oídos, y el cuello, y los ojos. Todo lo que quieras. Lo deseo, lo quiero, es urgente).
28 de noviembre del 51

Decididamente me he vuelto un misántropo.

Decididamente me he vuelto un misántropo. Y hasta cierto punto, tú tienes la culpa también. El toloache. La desnutrición. La poesía. El afán místico. Todo eso me tiene hecho un pendejo todavía.
Y lo peor de todo es que estoy a gusto así.
25 de julio del 48

25 de julio del 48

Y lo de que tenga ganas de enamorar a alguien es cierto, pero yo siempe tengo ganas de enamorar a alguien.

¿Por què?

¿Por què?... La noche aquella me decías tú “¿por qué?”
...
...La vida tiene su secreto; este secreto se llama “Porque sí”

29 de enero del 48

Perdóname también el que te quiera como a mí mismo; porque me soy infiel, porque me engaño.